Nouveau caractère - Table Maona

Une table comme déclaration architecturale

Maona est une table qui négocie les contrastes dans l'espace: le principe japonais « Ma », qui désigne un espace vide délibérément créé, s'oppose au flux et à l'organique. L'acier et le bois massif, généralement considérés comme lourds et statiques, forment une structure étonnamment légère, presque fluide, dans laquelle la précision géométrique et la tension organique traduisent spatialement les dynamiques sociales.

« Le bois massif rencontre l'acier, la masse rencontre la légèreté. Maona occupe l'espace entre sculpture et rencontre. Sa forme traduit la dynamique de la coexistence: cette alternance entre tension et calme, mouvement et pause, se retrouve dans les lignes et les surfaces qui s'ouvrent et se rejoignent à nouveau. »

Maona raconte la rencontre de deux principes qui ne s’opposent pas, mais se conditionnent mutuellement. Dans l’esthétique japonaise, Ma désigne l’intervalle conscient – la pause, le vide, le moment de suspension qui confère du sens aux choses. Ona, quant à lui, évoque le mouvement, le flux, l’ondulation, la dynamique. Maona est l’union des deux: un nom qui articule à la fois le mouvement et l’espace intermédiaire. Alors que la fente précise entre les flancs du piètement crée volontairement un espace vide, laissant passer la lumière et l’air et conférant à la construction une clarté architecturale, les flancs sculpturaux et courbés introduisent mouvement et tension émotionnelle dans le dessin. L’espace intermédiaire devient ainsi le véritable rythme de la composition: un moment de pause qui structure le volume et confère à la table une légèreté visuelle.

Dans ce champ de tension entre mouvement organique et précision géométrique naît un projet équilibré. Sur le plan formel, Maona maintient l’équilibre entre dynamisme et silence – tout comme la table elle-même donne le rythme du partage: un lieu pour les conversations et les pauses, pour l’échange et la discussion, pour rire, réfléchir et se retrouver. En tant que conception qui traduit spatialement les dynamiques sociales, Maona dépasse ainsi largement la simple forme.







Rhythm of
togetherness

Transformation de la masse

« L’idée de conception repose sur une nouvelle approche de deux matériaux archétypaux: l’acier et le bois massif. Ce qui est généralement perçu comme lourd, statique et ancré dans la matière devient, avec Maona, une composition d’une surprenante légèreté, presque fluide, oscillant selon l’angle de vue entre clarté graphique et douceur organique. »

Cette idée constitue le point de départ d’une table qui réinterroge la relation entre matériau et masse. Plutôt que de souligner la massivité de l’acier et du bois massif, Maona explore la manière dont ces deux matériaux peuvent être mis en mouvement — formellement, atmosphériquement et dans leur présence spatiale.

Le processus

L’approche de la forme s’est développée à travers une série d’études successives: du croquis à main levée aux modèles spatiaux, jusqu’à l’élaboration précise en 3D. Dans le prototype à l’échelle 1:1 réalisé en manufacture, ce processus s’est cristallisé autour de la question centrale du projet: comment traduire une stabilité maximale dans une structure volontairement filigrane, sans en perdre la légèreté? Maona répond à ce défi par une clarté constructive et une cohérence formelle.

Stabilité dans lagèreté

Le piètement en acier cintré n’apparaît pas ici comme une structure technique, mais comme un geste sculptural qui porte la table tout en la définissant. Les flancs du piètement étant disposés l’un par rapport à l’autre selon un angle volontairement inhabituel, Maona change d’apparence selon la perspective: ses surfaces déploient un champ de tension changeant, où rythmes et lignes se redéploient et se lisent différemment à chaque regard. Le plateau en bois massif ne complète pas ce jeu par la massivité, mais par la précision: le bord suisse fortement biseauté confère à ce matériau naturel, pourtant lourd et massif, une légèreté visuelle.



Dans ce dialogue, les deux matériaux réarticulent leur identité: non pas comme des corps statiques, mais comme des éléments déterminants d’une composition qui associe précision constructive et idée d’un mouvement organique et fluide.

Maona ouvre la voie à de multiples configurations à travers trois formes fondamentales clairement définies: un plateau rond, un format rectangulaire et une forme bateau légèrement allongée. Toutes les variantes présentent le bord suisse caractéristique et sont réalisables en cinq essences de bois massif – du chêne naturel ou huilé blanc au chêne noir profondément brossé et au « chêne Meteor » à l’aspect minéral, jusqu’au noble noyer américain.

Le plateau rectangulaire et la forme bateau offrent une grande finesse de modularité, de 200 à 320 centimètres, par paliers de 20 centimètres. À partir de 260 centimètres, l’épaisseur du plateau passe structurellement à 34 millimètres, tout en conservant des proportions élégantes. La table ronde possède un diamètre de 130 centimètres et crée un centre compact et propice aux échanges. Le piètement en acier est disponible en deux teintes laquées: Black Onyx, un revêtement poudré à texture fine enrichi de pigments métalliques discrets, et Indian Brown, un brun chaud animé de particules de mica doré. Grâce à cette diversité de configurations, Maona s’intègre avec précision dans des espaces très différents et devient ainsi le véritable point de rencontre et de vie sociale.


La matière demande du respect

Ce qui nous fascine tant dans le bois massif, c’est son unicité, sa valeur, sa profondeur et son authenticité tangible. Fabriquée dans une petite manufacture, chaque pièce naît de bois nobles européens et américains soigneusement sélectionnés, dont les planches ne sont pas seulement contrôlées, mais également triées selon leur veinage. Ce n’est qu’ensuite que commence le travail artisanal: précis, attentif et empreint de respect pour un matériau vivant. Le veinage devient alors une empreinte, unique et reconnaissable. Cette proximité avec l’artisanat correspond naturellement à l’esprit de Bretz. Car ici aussi, design, savoir-faire et passion se rejoignent de manière indissociable. Le bois massif exige expérience et temps — des qualités qui résonnent dans chaque création Bretz. Le bois comme le velours ne révèlent leur pleine qualité qu’à travers un travail minutieux, une précision artisanale et une approche créative du matériau.

Une table comme une déclaration architecturale. Des lignes organiquement fluides rencontrent une clarté géométrique et unissent mouvement et calme dans une forme équilibrée qui se révèle différemment selon l’angle de vue. Réalisée en bois massif européen, Maona porte en elle le temps et l’authenticité du matériau.